Commons:Bienvenido
¿Qué es Wikimedia Commons?
Wikimedia Commons es un depósito multimedia que fue creado y es mantenido no por artistas pagados, sino por voluntarios. Su nombre "Wikimedia Commons" es un derivado del nombre del proyecto principal "Wikimedia", que mantiene todos los proyectos de Wikimedia y del vocablo inglés commons (en castellano: campo comunal) ya que su contenido es compartido por todos los proyectos de Wikimedia, en diversos idiomas y de diversas clases. Commons provee, entonces, un depósito centralizado para fotografías, diagramas, dibujos animados, música, voz grabada, video y archivos multimedia libres de todo tipo que son útiles para cualquier proyecto de Wikimedia.
Wikimedia Commons utiliza la misma tecnología wiki y por esto puede ser fácilmente editado por cualquier persona directamente usando su navegador sin requerir un conocimiento tecnológico avanzado. A diferencia de archivos subidos a otros proyectos de Wikimedia, los archivos subidos a Commons pueden ser utilizados en todas las páginas de todos los proyectos de Wikimedia sin que sean subidos por separado a dicho proyecto.
El proyecto fue lanzado el 7 de septiembre de 2004 y acumuló 100 000 subidas para el 24 de mayo de 2005 y actualmente tiene 106 973 772 archivos. Más información detallada sobre el proyecto se puede encontrar en su artículo en Wikipedia y en Meta.
A diferencia de depósitos multimedia tradicionales, Commons es libre. Se permite que cualquier archivo se use, se copie y se modifique mientras se cite la fuente y los autores y mientras tú liberes tus copias/mejoras en el mismo sentido. La base de datos de Commons en sí es licenciada bajo la licencia de documentación libre GNU. Las condiciones de licencia de cada archivo se puede encontrar en la página de descripción de ese archivo. Más información sobre condiciones de uso...
Participa
Puedes realzar Commons contribuyendo en lo que hagas mejor:
Aporta tus obras
Si eres un buen fotógrafo, no dudes en contribuir con tus valiosas imágenes, si eres un buen diseñador revisa aquellos diagramas y dibujos animados más solicitados, si eres un buen músico o artista de películas o teatro, no dudes en publicar tus propias grabaciones de obras libres aquí.
Aporta tu habilidad
No es necesario que subas tus propios archivos. Hay bastante trabajo importante en otras áreas:
- Traduce textos de ayuda a un idioma distinto del inglés.
- Mejora imágenes.
- Identifica objetos desconocidos.
- Aporte sus conocimientos jurídicos en cuestiones sobre derechos de autor y solicitudes de eliminación
Aporta tu tiempo
No es necesario siquiera que seas bueno para crear obras de arte o escribir textos de ayuda. Si te sientes como en casa sacando orden de caos, ¡nos conviene que nos eches una mano!
- Cada vez que veas un archivo que carece de información sobre su licencia o fuente, márcalo
{{subst:nsd}} - Categoriza páginas sin categoría.
- Move files into relevant subcategories
- Free media resources are waiting for an inclusion into this project.
- Nomina o vota por imágenes destacadas (registro requerido).
- Find and revert vandalism
Tour
Regístrate
Para poder subir archivos a Commons, necesitas estar registrado. Puedes registrarte haciendo clic en el enlace "Log in / create account" en la esquina derecha superior e introduciendo un apodo (o si prefieres, tu nombre verdadero) que será atribuido a todas tus contribuciones en este proyecto. Sin embargo, si sólo quieres editar páginas no necesitas estar registrado (aunque se aconseja).
Tutorial de primeros pasos
Las páginas primeros pasos y FAQ te servirán de mucho tras registrarte. En ellas se encuentra una explicación de cómo personalizar la interfaz (el idioma, por ejemplo), cómo subir archivos y sobre nuestra política básica de licencias. No necesitas conocimiento técnico para colaborar aquí. Sé valiente colaborando aquí y presume buena fe de las intenciones de otros. Esto es un wiki - es muy fácil.
Más información está disponible en el Portal de la comunidad. Puedes hacer preguntas en el Café o por el canal IRC #wikimedia-commons webchat.
Los archivos en Commons están organizados en categorías y galerías. Un resumen de las categorías existentes está en la Portada.
Put Babel boxes on your user page so others know what languages you can speak and indicate your graphic abilities. All your uploads are stored in your personal gallery. Please sign your name on Talk pages by typing ~~~~. If you're copying files from another project, be sure to use the FileImporter.
Software y servicios adicionales
Sin embargo, si todavía piensas que es un proceso demasiado complicado para ti o si quieres subir una gran cantidad de tus obras, puedes utilizar el servicio de subidas de archivos para solicitar que otros suban los archivos por ti. Si quieres subir una gran cantidad por ti mismo, el programa Commonist te será de ayuda. Si necesitas información específica sobre herramientas para ver o editar nuestro contenido ve, por favor, a la página sobre software.
Esperamos que te diviertas y que disfrutes Commons.
